Qitailangのブログ

Webデザイン、碁、Esperanto、自然農法的家庭菜園

Esperanto

エスペラント字状符号文字関連ツール

今だにエスペラント関連のサイトで字状符号文字が代用表記で書かれたページを見かけます。学習サイトで教材テキストを代用表記で書くのはさすがにもう古いと思います。今ではちゃんとしたHTMLさえ書けば文字化けするようなことはまずないと思います。代用表…

Gerda Malaperis の単語集に日本語訳を追加してみた

Gerda Malaperis を辞書を引きながらでなくひと通り読めるように、付属の単語集(英語版)に日本語訳を追加して上網してみた。Gerda Malaperis は初級読み物のように言われるが、この本が読めるようになったら、ほぼエスペラント全体がひと通り把握できたと…

エスペラントの発音について

エスペラントの発音について思っていることを書いてみた。 エスペラントのアクセントは長く伸ばして発音するのか? ŭ はワ行の子音か? j は拗音で発音されるか?。 samideano はサミデアーノかサムイデアーノか? 「健一」さんはどう綴れば良い? エスペラ…

Fundamento de Esperanto : Antaŭparolo

"Fundamento de Esperantoエスペラントの基礎" は、ザメンホフの初期の基本著作である "La 16-regula gramatiko 16条の文法"、"Ekzerccaro 練習文集"、"Universala Vortaro 普遍辞書" に、"Antaŭparolo 前言" を加えて合本したものであり、第1回世界エスペラ…

Fundamento de Esperanto : Fundamenta Gramatiko

"Fundamenta Gramatiko de Esperanto"(エスペラント基本文法) は "Fundamento de Esperanto" の第2部に相当するものである。本来、フランス語、英語、ドイツ語、ロシア語、ポーランド語の5カ国語で説明されており "Fundamento de Esperanto" での総括タ…

Fundamento de Esperanto : Ekzercaro

"Ekzercaro"(練習文集)は"Fundamento de esperanto エスペラントの基礎" の 第3部に相当するものである。第2部がアルファベートと基本文法「いわゆる16条の文法」で、文法の大原則が掲げられているが、詳細に解説されているわけではなく、この"Ekzercaro"…